Qual é a diferença entre um edifício verde e um edifício sustentável?

construir para a eficiência energética, incluindo o uso de fontes de energia renováveis, como vento, água ou energia solar, é considerado casa verde ou edifício verde. implementando sistemas de ventilação natural, essas casas criam um ambiente interno saudável.

Por outro lado, sustentável significa como os sistemas biológicos permanecem diversos e produtivos ao longo do tempo. Isso descreve o potencial de manutenção a longo prazo do bem-estar, que por sua vez depende do bem-estar do mundo natural e do uso responsável dos recursos naturais.

Uma pergunta fascinante. Certas palavras se tornam tão onipresentes que seu significado pode se tornar um delírio e eu encorajaria qualquer pessoa interessada em um diálogo significativo sobre construção a fazer um esforço para usar outras palavras para descrever o que elas significam. Involuntariamente ou não, “construção verde” e “construção sustentável” de alguma forma se tornaram palavras diplomáticas para amenizar as preocupações das pessoas (por exemplo, do cliente ou da comunidade) de que um projeto é responsável, inócuo e / ou inofensivo.

O termo "um edifício verde" e "um edifício sustentável" são um pouco diferentes do que simplesmente "edifício verde" e "edifício sustentável" e espero que o leitor conceda meu uso de uma terminologia mais sucinta.

Existe uma analogia com esse assunto na indústria de alimentos com o termo "orgânico". Michael Pollan, no Dillemma do Omnivore, destaca astutamente que o uso orgânico significa algo mais significativo, mas agora, quando o vemos em seu ambiente popular nos rótulos dos alimentos, significa apenas substituição de ingredientes; mel para açúcar refinado ou trigo integral para farinha branca branqueada.

Também é importante notar que a definição de bi-semanal pode significar "duas vezes por semana" ou "a cada duas semanas. “A verdade é que são apenas algumas palavras menos claras em significado do que outras. Construção verde e construção sustentável são duas dessas palavras, receio.

Minha percepção disso em relação à construção verde ocorreu há vários anos, quando procurei a definição de construção verde na Wikipedia depois que alguém me pressionou por uma definição. Enterrada na longa explicação sobre este bastião popular de significado, está esta linguagem:

O objetivo comum dos edifícios verdes é reduzir o impacto geral do ambiente construído na saúde humana e no meio ambiente natural:

  • No entanto, é importante ressaltar que o uso de energia, água e outros recursos de forma eficiente protege a saúde dos ocupantes e melhora a produtividade dos funcionários (consulte a edificação saudável) Reduzindo o desperdício, a poluição e a degradação ambiental

Como arquiteto, posso dizer que há muitas maneiras pelas quais um desses itens pode funcionar (e geralmente funciona!) Com objetivos diferentes. Consumir muita energia ou desperdiçar recursos - por exemplo - pode ser facilmente um cúmplice para melhorar a saúde dos ocupantes por meio de mudanças de ar mais frequentes e de um uso mais frequente e desnecessário de filtros de ar.

A Wikipedia menciona uma palavra semelhante a edifício verde que vale a pena usar em seu lugar: Edifício Natural. Pessoalmente, acho a definição menos opaca e, portanto, mais clara e significativa. Novamente Wikipedia:

[Edifício Natural] geralmente é em escala menor e tende a se concentrar no uso de materiais naturais disponíveis localmente.

Esse termo, com sua explicação atemporal, lúcida e sucinta, parece mais claramente compreensível e respeitável do que a construção verde ou a construção sustentável é contra o pano de fundo da certificação LEED e dos produtos de construção que jogaram nesse mercado. Esses dois termos anteriores eram realmente melhores antes que a indústria da construção os incorporasse ao léxico publicitário.