Qual é a diferença entre sulking e beicinho? quais são alguns exemplos?

Aborrecer é um estado de humor ou sensação de frustração aguda. Você pode amuá-lo, mas não demonstrar ou expressar.

Fazer beicinho é uma expressão facial transitória, com a boca fechada e as bochechas sopradas como um baiacu. Em algumas culturas, é a expressão manifesta de um humor aborrecido; em outros, tem conotações diferentes. Você pode fazer beicinho, mas isso não significa necessariamente que você está de mau humor.

Obrigado pela A2A.

Sulk-

"ele estava de mau humor com o fim da banda"

sinônimos: mope, ninhada, faneca, ser carrancudo, ter um rosto comprido, estar de mau humor, ser desconcertado, estar fora de ordem, estar sem humor, ser mal-humorado, desanimado, ser mal-humorado, ser ressentido, pinho, guarde rancor, coma o coração, lance a lua ao redor.

Exemplo

Ele pareceu amuado por um momento e depois ficou pensativo.

Fazendo beicinho

empurre os lábios ou o lábio inferior para a frente como expressão de aborrecimento petulante ou para parecer sexualmente atraente.

"ela descansou nos degraus, fazendo beicinho"

sinônimos: pareça petulante, faça careta, pareça aborrecido, franqueie os lábios, faça uma careta, vire os cantos da boca para baixo.