Qual é a diferença entre conjunções "but" e "no entanto"?

Eu acho que é melhor usar "mas" quando há algo negativo. Caso contrário, não há diferença importante. Dá-lhe uma alternativa

Confira Cambridge com assistência árabe Parece ajudar - no entanto, o inglês tem apenas mais dados

NO ENTANTO | significado no Dicionário de Inglês Cambridge

no entanto | tradução de Inglês para Árabe

está correto e detalhado e cobre a maioria das possibilidades. Mas há uma coisa que deixa de fora. Conjunções de coordenação como "e" e "mas" também podem ser usadas no início de uma frase. E às vezes eu mesmo faço isso.

No entanto, embora "but" e "entretanto" possam ser usados ​​no início de uma frase, a diferença nesse uso é que um advérbio de transição como "porém" deve ser seguido por uma vírgula, enquanto uma conjunção de coordenação como "mas " não deveria.

Qual é a diferença entre "but" e "porém"?

Ambos podem ser usados ​​alternadamente para expressar concessão com diferenças muito pequenas na pontuação no nível da sentença.

Ela é pobre, mas é ambiciosa.

Ela é pobre. No entanto, ela é ambiciosa.

Adicione a isso, "no entanto" é usado em algumas situações em que "mas" não pode ser usado.

Você não pode convencê-lo por mais que tente (no entanto = não importa como expressar seu diploma).

Não há diferença. Eles desempenham o mesmo propósito.

Ela chegou cedo à escola, mas esqueceu o livro do professor em casa.

Ela chegou cedo na escola, mas esqueceu o livro do professor em casa.

No entanto, é usado para mostrar contradição entre uma frase e outra. Mas o é usado para mostrar que uma frase é negativa enquanto a outra é positiva. Assim, as definições servem para desempenhar a mesma função.

Pergunta original: qual é a diferença entre as conjunções “mas” e “no entanto”? A diferença é que "no entanto" não é uma conjunção, pelo menos não quando significa algo como "mas". É um advérbio. É um advérbio em todos os exemplos de Jonathan Hall.

Isso é "no entanto" usado como uma conjunção: "Por mais que você tente, você não terá sucesso". Esse "porém" claramente não é nada como "mas".

Cortesia da fonte de informação, chamada de “Internet”…

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://eslblogs.waketech.edu/esl-english/2013/03/02/the-difference-between-but-and- no entanto / & ved = 2ahUKEwichcmu0oXoAhUHDxQKHRlpBusQFjAAegQIAxAB & usg = AOvVaw3wPuLbub19b5jNb1Pnz0yp & cshid = 1583490682590

No entanto, existem duas palavras no idioma inglês que precisam ser entendidas com precisão para que possam ser usadas corretamente, tanto em inglês falado quanto em inglês escrito.

A palavra "no entanto" é usada no sentido de "no entanto". Por outro lado, a palavra 'mas' é usada como uma conjunção entre duas frases. Essa é a principal diferença entre as duas palavras.

É importante saber que a palavra 'but' é usada no sentido de 'embora', como nas frases,

1. Nós o convidamos para a festa, mas ele não veio.

2. Ela estudou para o teste, mas não passou.

Nas duas frases, a palavra 'mas' é usada no sentido de 'embora'. Você pode simplesmente reescrever as duas frases dadas acima como 'nós o convidamos para a festa, embora ele não tenha vindo' e 'ela estudou para o teste, embora não tenha passado'.

Veja as duas frases abaixo,

1. Deveríamos ir à festa na noite passada; no entanto, foi cancelado para nossa surpresa.

2. A partida de tênis, no entanto, continuou apesar dos protestos de ambas as equipes.

Em ambas as frases dadas acima, a palavra 'no entanto' é usada no sentido de 'no entanto'. O uso de 'no entanto' tem uma peculiaridade gramatical. É usado entre duas frases e é precedido por um ponto e vírgula, como você pode ver na primeira frase. Às vezes, é seguido por apenas uma vírgula, como no caso da segunda frase acima.

Por outro lado, uma frase não deve começar com 'mas' porque geralmente é usada como uma conjunção. Seu dever é conectar duas frases. Essas são as diferenças entre mas e no entanto.

Basicamente "mas" refere-se para a frente e "no entanto" refere-se para trás. Exemplos:

Ele não conseguiu pegar o passe, mas tentou o seu melhor.

O passe caído, no entanto, não foi culpa dele.

Agora, no discurso informal e até na escrita, no entanto, "no entanto", às vezes é usado de forma intercambiável com "mas". Mas realmente, "no entanto" deve estar em algum lugar no meio de uma cláusula, enquanto "mas" está no início de uma cláusula. Existem exceções a esta regra, no entanto.