Quais são as principais diferenças entre abordagens / práticas espirituais do hinduísmo e do budismo?

Hinduísmo e budismo não podem ser comparados assim. O hinduísmo não é uma abordagem / prática, mas tem muitas abordagens.

Do ponto de vista da filosofia religiosa, existem seis darshanas 'astika' que são baseados nos Vedas. Estes são Sankhya-Yoga, Vedanta-Mimamsa e Nyaya-Vaisheshika. O darshana de Buda pode ser chamado de darshana 'nastika' (não acreditando nos Vedas) junto com Jaina darshana, Charvaka darshana, etc.

Você pode comparar o darshana de Buda com um desses darshanas para comparar princípios filosóficos. Por exemplo, Advita Vedanta acredita em Advita-vada (não-dualismo), onde o budismo mahayana acredita em Shunya-vada (vazio / nada). Não é fácil, pois todos esses darshanas viram milhares de anos de evolução e muitos deles evoluíram para vários subsistemas.

Do ponto de vista das tradições e práticas cotidianas, existem enormes diferenças. O budismo é uma religião mais "pessoal" e não tem muito o que comentar sobre a estrutura ou funcionamento da sociedade humana. O hinduísmo, por outro lado, através dos Smritis e Shastras tem doutrina para tudo.

Como todas as religiões, o budismo foi criado com o apoio de pessoas poderosas dos tempos pós-Buda. Buda era um guru iluminado de acordo com as tradições orientais. Um guru nunca cria uma religião. São seus seguidores que têm problemas de identidade criam um. Você pode pensar em uma religião em particular como uma marca criada e apoiada por muitos indivíduos e organizações para se sustentar financeira e socialmente. Você está pedindo diferenças nas marcas que são praticamente superficiais.

O hinduísmo consiste em muitos milhares de caminhos, porque o subcontinente indiano produziu milhares de pessoas iluminadas com seu legado espiritual. Buda era um deles. Mas sua idéia era muito radical na época e, portanto, os brâmanes que se sentiam ameaçados praticamente a varriam da Índia. Mas desde que o discípulo de Buda encontrou um rei chamado Ashoka como patrono, o budismo sobreviveu em outros lugares.

Existem milhares de práticas espirituais no hinduísmo. Alguns serão muito semelhantes aos de Buda e outros serão divergentes (como os de Aghori). O que Buda ensinou é chamado Gyan Yog nas tradições hindus. De fato, sua técnica de meditação de observação da respiração foi desenvolvida nos tempos de Shiva.

Como o hinduísmo não é uma religião que é primariamente um caminho prescrito por uma alma iluminada para seus discípulos (exemplo: Buda, Jesus, Profeta Maomé, etc.), você não pode comparar com nenhuma outra religião. Eu gostaria de chamar o hinduísmo de meta-religião - uma filosofia de vida que cria religião. Mas essa filosofia não tem nada a ver com a filosofia ocidental.