Quais são as diferenças entre 'some other' e 'another'?

Qual é a diferença entre "algumas bolas vermelhas" e "uma bola vermelha"? Óbvio, certo?

Então, qual é a diferença entre "algumas bolas de laranja" e uma bola de laranja "?

Mesma diferença.

Agora olhe para "algumas outras bolas" e "outra bola".

Exatamente o mesmo, apenas que as duas palavras "um" e "outro" são escritas juntas (assim como "não pode")

Se o seu idioma não colocar o artigo ("um") na frente de "outro" (por exemplo, como em espanhol), provavelmente esta é a fonte da confusão. Portanto, lembre-se de que "outro" funciona como qualquer outro adjetivo, e que "um" é singular e "alguns" é plural.

A pergunta original é:

Quais são as diferenças entre 'some other' e 'another'?

Responda:

A palavra "outro" geralmente significa um adicional

um do mesmo tipo

, como falou de xícaras, moedas, cadeiras, etc. Exemplo: "Não temos cadeiras suficientes nesta sala. Você poderia trazer

outro

? "

A frase "algum outro" geralmente significa um adicional

um ou mais

de um tipo diferente

. Exemplo: "Eu não gosto dessas cadeiras de encosto reto. Você poderia me mostrar

algum outro

estilo (s)? "

"Outro" refere-se apenas a um

solteiro

objeto, enquanto "alguns outros" não está restrito ao número. Exemplos: "Foi um bom café. Posso ter

outro

? "

vs.

"Essa é uma bela foto sua. Você tem

alguns outros

? "Não se pode dizer" você tem

outros

? "