Os termos locatário e locatário são iguais?

Google é seu amigo.

“Um locatário pode não ser a parte principal do contrato. Um "inquilino" é uma parte que fica nas instalações da propriedade devido a contrato, consentimento ou falta de ação do proprietário. Um arrendatário, no entanto, realmente assinou ou criou um contrato com o arrendador para permanecer no local. Em outras palavras, um arrendatário é um inquilino, mas um inquilino não precisa ser um arrendatário. Um inquilino com um contrato de arrendamento é um arrendatário, e um inquilino que fica nas instalações simplesmente devido à permissão do proprietário (conhecido como "inquilino em caso de tolerância") é apenas um inquilino e não é um locatário. ”

Copiado descaradamente de:

Encontrei esta resposta útil de um advogado imobiliário em JustAnswer.com