O que significa quando o usps diz "etiqueta criada, ainda não está no sistema"?

Isso significa apenas que um número (número de rastreamento) foi emitido. Nos Correios, nos Negócios ou online, usando um serviço como

Comprar porte postal on-line, imprimir selos USPS e etiquetas de remessa

. Mas, esse número (geralmente em uma etiqueta postal) não foi digitalizado no sistema. Seria como a sua carta com selo postal, sentada na sua mesa. Porém, ele NÃO está no sistema até que a carta vá para os correios e seja marcada. Quando o número de rastreamento e o código de barras são digitalizados em um estabelecimento postal, o item está no sistema.

Geralmente, isso indica que o remetente utilizou um processo on-line para gerar uma etiqueta de remessa e pagar a franquia pela remessa, mas que o pacote ainda não foi enviado. Também pode significar que o pacote foi enviado, mas ainda não foi digitalizado no sistema de rastreamento USPS (ainda no caminhão que o retirou do remetente). Quando o pacote chegar ao centro de processamento postal local, ele será digitalizado e você verá os status conforme ele se move pelo sistema.

Isso significa que a etiqueta e o rastreamento dessa remessa foram criados, mas ainda não foram digitalizados; em outras palavras, ainda não está na posse de usps e, portanto, ainda não foi enviado. Não sabendo a natureza do pacote a que você está se referindo, talvez compra on-line, compra no eBay ou outra coisa. Quando eu vendia coisas no eBay, normalmente eu preparava várias embalagens, para que suas etiquetas fossem impressas, mas até que eu as levasse aos correios ou elas fossem recolhidas, esta é a mensagem que seria exibida para cada uma das embalagens etiqueta para.

Você pediu o item, a empresa selecionou o pedido, fez uma etiqueta de envio e a colocou na caixa. O USPS recebeu a notificação de que isso foi feito. A transportadora ainda não veio buscá-lo. Às vezes, a Amazon, a UPS ou a FedEx entregam o pacote nos correios, onde será entregue ao indivíduo pelo USPS.