O que significa quando alguém diz "deixe isso entrar"?

Deixe o comentário ou pergunta, qualquer que seja, ser totalmente compreendido pela pessoa. Quem diz que quer mais tempo para refletir e estudar o que quer que seja. Talvez ele tenha sido pego de surpresa pelas informações que ouviu e está perturbado e precisa de tempo para entender o que lhe foi dito. Ok, ok .... Eu vou dizer! O QUE É A PIA FAZENDO FORA NO PRIMEIRO LUGAR? !!!

Olá Mohammad,

Essa expressão nunca é dita de brincadeira ou como uma piada. Alguém disse algo que talvez seja um pouco chocante ou assustador ... algo que você provavelmente nunca ouviu antes. Ele faz uma pausa no final da declaração e depois diz com firmeza: "Deixe isso afundar". Em outras palavras, "dedique um minuto e pense no que eu acabei de lhe contar".

Você me pergunta se pode acampar sozinho por alguns dias. “Absolutamente não, Aron Ralston foi sozinho em Utah, e enquanto a caminhada é um desfiladeiro, uma pedra de 800 libras prendeu seu braço direito na face do penhasco e ele teve que cortar seu próprio braço para sair. Deixe isso afundar. Mohammad, esta é uma história verdadeira. Leia sobre sua aventura na Wikipedia.

"Afundar"

Se você recebeu más notícias ou acabou de receber um reencontro todo-poderoso (Repreendido) ou foi informado de maneira inequívoca, não pode fazer algo ou ir a algum lugar. Ou você está tendo muita dificuldade para aprender alguma coisa. Que você reserve um tempo para que ele se registre em seu cérebro. Que você absorve a informação. Ou. Dado tempo para enfrentar os fatos ou lidar com os fatos Que você aprende ou entende algo de uma maneira que não esquecerá.

As notícias chocantes da morte súbita de meus amigos não se espalharam por alguns dias.

Continue repetindo o mesmo exercício até que ele afunde firmemente em sua mente.

O que mais tenho a dizer para afundar, que você não pode sair em público sem uma máscara.

A implicação é que você, ou o destinatário, pensa devagar ou leva tempo para considerar as opções / A imagem é de um pote de material semi-sólido, como sopa, sobre a qual é derramada água ou outro líquido fino. Não será abordado imediatamente, uma vez que a superfície do conjunto ou apenas semi-permeana; le. Dê alguns minutos, meia hora, e o novo liaquid será absorvido. Do mesmo modo, novas informações, com fatos e números, precisarão de um pouco de tempo. Quanto mais inteligente o ouvinte for, mais rápido será o processo. Informações novas, chocantes ou complicadas levarão mais tempo. John Smith acaba de construir uma casa em Soggy Valley. Existem novos planos para inundar todo o vale e construir um reservatório no próximo ano. Deixe isso afundar.

A frase deixar que isso afunde é um idioma que se refere a permitir (algo) penetrar ou absorver sua consciência mental e se tornar compreendido.

Existem várias maneiras de observar o ditado que pode ter uma conotação positiva ou negativa - tanto para a idéia (que afunda) quanto para o assunto (que afunda).

Explicação: Pode ser que a ideia seja grossa (com significado próprio ou resultados relacionados) e você deve levar um minuto para considerar todos os envolvidos. Exemplo: Aluno A. "Eles dizem que o CoVid-19 quase nem afeta crianças pequenas, então por que não tentamos criar imunidade de rebanho para as pessoas mais velhas?" Aluno b. "Vamos supor que seja 100% verdade, isso significaria que voltaríamos a ser como eram, eu não teria tanta pressa de dizer às pessoas que" o aluno a. aluno "por que não" b. "É o fim de julho ... vamos afundar" (agosto é o começo de um ano escolar regular)

Explicação: Pode ser que a ideia seja facilmente absorvida (conhecimento geral óbvio) e (você) seja o que é denso (lento, idiota).

Exemplo: "Sheila disse que a festa foi cancelada ontem de manhã, mas John e Tyrone disseram que foram convidados ontem à tarde" "você enviou uma mensagem para ela?" "Sim, ela disse que era realmente uma chatice ela ter que cancelar, espero que esteja tudo bem!" "Fui convidado hoje de manhã ... eu vou deixar o agradecimento afundar por um minuto"

Freqüentemente, se você é instruído a deixar isso entrar, é um insulto. A insinuação é que você fez algo incorreto ou algo pelo qual precisa ser punido. Após a punição ou repreensão, o chefe? valentão? professor? Policial? diz a você: "Agora, deixe isso afundar!"

Em outras palavras: pense da próxima vez que quiser violar as regras, a lei etc. Deixe que a punição seja um impedimento.

Ou, como outros responderam: ou você precisa pensar por um tempo ou alguém quer que você pense sobre isso para que possa descobrir ou entendê-lo completamente.