Memrise vs duolingo 2016

Eu usei o Memrise para vocabulário e o Duolingo mais para gramática, embora às vezes o material do Duolingo seja bastante aleatório (uma das primeiras frases em russo era algo como "Por que esse cavalo está na escola?" - então, quem sabe, pode realmente uma situação da vida real em algum lugar da Sibéria).

No entanto, você também pode querer conferir

Kypsis

, por exemplo - semelhante ao Memrise, mas com uma interface mais enxuta.

O sucesso do aprendizado de idiomas depende de três fatores:

Disciplina: Sua capacidade de definir um plano e agir de forma consistente.

Nitidez: a capacidade do seu cérebro de captar e aprender novas informações.

Imersão: Como sua vida está alinhada em relação ao idioma.

Se você conseguir dominar essas três coisas, poderá dominar qualquer coisa em cerca de 3 a 4 meses.

Se você luta com algum deles, espere pelo menos 6 meses a um ano de esforço antes do domínio.

Como você pode dominar esses três ingredientes principais para o aprendizado de idiomas?

Agende uma chamada de qualificação conosco no fitonfluency .com (link no meu perfil.) Para participar de um programa de mentalidade de 12 semanas que ajuda os alunos a finalmente dominarem o idioma de destino!

Memrise para vocabulário. Duolingo para gramática.

Também sugiro que você não se feche a essas duas opções. Dependendo do idioma que você está aprendendo, você encontrará plataformas e conteúdos específicos.

Aprender um idioma é uma tarefa essencial para a qual você precisa aprender diferentes aspectos: ouvir, falar, escrever, ler etc. e não existe uma fonte que possa encobri-los de maneira decente, e é por isso que você vai precisa de vários deles em sua aventura.

Eu diria que depende inteiramente do idioma que você deseja aprender. Mas para mim (aprendendo chinês e coreano), o Memrise e o Duolingo não eram ferramentas muito úteis. Há melhores por aí, aqui está o que eu usei!

CHINÊS

Para o chinês, você precisa de um programa que não apenas ensine caracteres, pinyin e gramática, mas também de um programa no qual possa experimentar a construção de frases. eu uso

Speedy Vocab

, parece uma combinação de um aplicativo de cartão flash e um aplicativo de aprendizado de idiomas, mas é realmente eficaz. De todos os programas que experimentei, este tinha a melhor estrutura (baseada no HSK) e vai para um nível mais alto de chinês.

COREANO

Minha ir para o aplicativo para coreano é

lingodeer

. Assim como o Speedy, ele é realmente bem estruturado e há uma lógica por trás de tudo o que você está aprendendo e da progressão. Tentei o Memrise e o Duolingo, e eles não foram úteis, exceto, talvez, para revisar o que eu havia aprendido no lingodeer. Ouvi dizer que também há uma nova atualização que levará o coreano até o intermediário superior, o que por si só o torna melhor do que o resto para o coreano.

É isso que eu uso, espero que funcionem para você. Não existe realmente um aplicativo adequado para todos os idiomas. Um bom exemplo é que o Duolingo é bom para o idioma latino, mas ruim para os idiomas asiáticos; O lingodeer é ótimo em coreano, mas não em chinês; e o Speedy Vocab é, bem, é apenas chinês, então faz isso muito bem, lol.

Mas cada pessoa é diferente, então continue tentando até encontrar uma que você goste.

Eu tinha usado o Duolingo para memorizar grupos adversos de palavras e não gostei. Eu gosto de usar o Memrise para aprender alfabeto de línguas estrangeiras e um grande número de palavras. Prefiro o Memrise porque usa o método que prefiro: selecione um grupo de palavras de cada vez e faça exercícios para lembrá-las rapidamente. Isso não é tudo: o Memrise nos concebe várias línguas estrangeiras para praticar, em vez de poucas no Duolingo. Agora, estou estudando inglês e coreano, verifiquei o coreano de Duolingos e ele precisa de uma manutenção para maximizar o método porque é ruim (minha opinião). Por Memrise, sou capaz de memorizar 20 palavras em um dia. Os métodos da Memrise são tão eficientes que aprendi facilmente 15 alfabeto russo. Eu poderia aprender todo o alfabeto em um dia, mas não quero praticar russo agora, porque prefiro estudar dois idiomas por vez.

Esses aplicativos são bem diferentes e podem ser usados ​​para diferentes objetivos.

Se eu fizesse uma viagem à Espanha em um mês e quisesse sair por lá, escolheria o Memrise e trabalharia em algumas frases básicas do espanhol. Eu também o usaria para praticar algum vocabulário específico, a fim de passar em um teste.

A abordagem do Duolingo é mais completa, eu continuaria com o duolingo. Se meu objetivo final era tornar-se fluente no idioma de destino. Este aplicativo ensina gramática por exemplo, combina métodos abrangentes, de idioma e de tradução de áudio e é uma ferramenta excelente e amigável para iniciantes.

Depois ou depois de terminar o curso de duolingo, eu começava a assistir programas de TV, ouvir música e me divertir o máximo possível (tudo no idioma alvo). Este blog é uma ótima fonte de idéias de imersão -

AJATT Todos os japoneses o tempo todo

Se você já está em um nível intermediário, sugiro que tente usar aplicativos que usam vídeo com legendas inteligentes.

Imersão em idiomas online | Aprenda um idioma com vídeos | FluentU

Aprenda idiomas com vídeos autênticos

Eu, pessoalmente, aprendi inglês assistindo a vídeos e, sem o youtube, provavelmente não seria capaz de escrever isso.

Se não é convincente, aqui está um vídeo em que Bill Clinton faz o backup :-)

Como mencionado, Memrise é ótimo para vocabulário.

Em vez de Duolingo, recomendo o Lingodeer para gramática.

Memrise tem listas de vocabulário pré-fabricadas, o que o torna amigável para iniciantes. O produto em si funciona como flashcards inteligentes glorificados. Há também alguma “ciência” no sistema em que os conceitos são testados de maneiras diferentes e em intervalos de tempo específicos para otimizar a memorização. Depois de começar a dominar um idioma, pode ser bom mudar de Memrise para Anki, que é outro produto glorificado de cartão inteligente. A maior diferença aqui é que você pode criar seus próprios "decks" com mais facilidade, tornando-os mais flexíveis para alunos de idiomas intermediários e avançados.

Acho o Lingodeer muito melhor que o Duolingo para aprender um novo idioma. Eu tentei usar o Duolingo para francês e espanhol. Nas duas vezes, minha experiência de aprendizado de idiomas teve vida curta e não teve sucesso. Por outro lado, tenho usado o Lingodeer para aprender coreano nos últimos 4-5 meses. Não consigo manter uma conversa, mas sei dizer e entender frases básicas. Algumas razões pelas quais eu acho que o Lingodeer é melhor:

  • Lingodeer é mais divertido! Os testes, animações e variedade de exercícios tornam o produto mais atraente, por isso é mais provável que eu volte a ele todos os dias. Gosto particularmente das “Histórias” que tornam a experiência de aprendizado de idiomas mais personalizada.
  • O Lingodeer se concentra no ensino da gramática, enquanto o Duolingo é mais sobre correspondência / reconhecimento de padrões. Os idiomas tendem a ter muitas irregularidades, então acho a correspondência de padrões nem eficiente nem útil.

Eu tenho duas advertências para o Lingodeer:

  1. O produto não me diz para revisitar conceitos antigos que podem ter ficado enferrujados, enquanto Duolingo faz isso.
  2. O Duolingo ensina muitas frases, por isso é melhor para as pessoas que desejam aprender um idioma suficiente para viajar para algum lugar, mas não planejam dominar um idioma. O Lingodeer é mais para pessoas que realmente desejam buscar a fluência iniciante de um idioma.