Existe alguma diferença entre "eu fiz" e "eu também"?

Conclusão: eu fiz.

Poderia ser uma pergunta: eu também? (não precisa ser)

Tinha que ser feito, então eu fiz.

Ele fez, e ela fez, e eu fiz. (não é uma pergunta)

Foi feito; então eu fiz isso?

Estou apenas escrevendo como me sinto sobre cada um, tendo ouvido exapmles de cada um, em diferentes conversas.

Eu também quis dizer que fiz, fiz o que me disseram ou o que era esperado.

O que fiz foi de alguma forma curta: “O que fiz (fiz o que era esperado e o que me disseram).

Bem, para ser breve, era difícil para mim pensar em uma situação em que alguém poderia dizer 'eu fiz', mas isso acontece, mas em uma situação diferente de 'eu também'.

do / did é usado aqui e em outros casos como um 'verbo auxiliar'. É bastante incomum em idiomas. Fazemos perguntas com ele (você viu isso?). Nós fazemos negativos com isso (eu não disse nada). Também é usado em 'Eu também' ou 'Eu também' para 'ajudar' (ser auxiliar de) outro verbo, embora não seja dito. Por exemplo, 'eu fui ao cinema ontem à noite', responda de outra pessoa - 'eu também'. O verbo 'ajudou' aqui, aquele 'sugerido' pelo verbo 'do' (did) é 'go' (foi). O mesmo na instância negativa. Por exemplo, 'Eu não fui a lugar nenhum de férias neste verão', responda - 'Nem eu'. Em ambos os casos, ninguém jamais diria 'eu disse' ou 'eu também'. Simplesmente é uma coisa de ordem das palavras. Ninguém diz 'eu fiz' nesses casos. 'Então eu fiz' está errado neste tipo de construção.

Mas, aqui está um exemplo de 'eu fiz': 'Você acabou de deixar uma nota de 50 dólares quando passou pela minha mesa', a pessoa se vira, vê os 50 dólares que o orador está devolvendo a ela e diz 'assim Eu fiz'. É usado quando alguém vê que algo é verdadeiro sobre o que eles fizeram. Seu significado é algo como 'oh sim, entendi, você está certo, eu fiz isso'. É uma expressão de surpresa e confirmação ao mesmo tempo. Pode haver muitos casos, por exemplo, 'Você pisou em alguma merda de cachorro', outra pessoa levanta o sapato, vê e cheira a merda desagradável no sapato e diz 'eu fiz', ou talvez 'f * **! Então eu fiz'. Poderia ser usado falando sobre outras pessoas também, como 'aquele cara acabou de roubar sua jaqueta', outra pessoa olha e vê o outro cara carregando sua jaqueta - 'Então ele fez'.

Devo ressaltar, porém, que essa construção e seu uso não são muito comuns, não vale a pena se preocupar em aprender. É algo que as pessoas dizem sobre algo que não é muito importante e mostram surpresa e algum tipo de interesse moderado. No exemplo anterior, o orador parece um pouco descontraído quando ele deveria estar dizendo: 'O bastardo, eu vou pegá-lo', ou algo assim. Você não vai ouvir muito. Talvez seja útil entendê-lo, mas você teria escolhido o contexto de qualquer maneira. A principal coisa a saber é que não é intercambiável com 'eu também' e que essa ordem de palavras estaria errada nesse contexto.

Este mesmo significado / construção também pode ser usado com outro verbo. 'Essas pessoas são da nossa cidade, não são?', 'Então são' (a pessoa apenas olhou e reconheceu-as também, e provavelmente esta é uma cidade distante, onde você não esperaria vê-las, a construção geralmente expressa surpresa). Marido - "Nós fomos convidados para um casamento na próxima semana, eu acho", esposa (olha no diário para confirmar, vê que é verdade) "Então, nós temos". Etc etc.

Aqui, estou dando exemplos do uso da ordem das palavras diferentes, com as palavras tendo o mesmo significado nas duas construções. 'Então' significa 'da mesma maneira'. Percebo que outros que responderam também apontaram que 'so' poderia significar, portanto. Por exemplo, eu tinha vontade de comer comida indiana, então fui ao 'Maharaja' na Main Street 'e, portanto, é claro, você pode ter um' eu também 'aqui também, como' Eu estava cansado do meu trabalho e queria desisti, mas estava preocupado com as consequências financeiras, mas meu amigo se ofereceu para me emprestar algum dinheiro para me manter por alguns meses, enquanto eu encontrava um novo emprego e dizia que deveria fazer o que me pareço, então fiz '. Aqui 'so' = 'portanto', nos meus exemplos anteriores 'so' tem o mesmo significado (meio que 'da mesma maneira').

Em resumo novamente, 'eu também' é usado para mostrar que você fez a mesma coisa que a outra pessoa falando com você. Os outros não são.

Então eu quis dizer "fiz o mesmo que você".

Então, eu fiz - geralmente uma resposta concordada às críticas ou elogios de alguém. "Então eu fiz" significa: "Sim, eu fiz como você disse."

Então eu fiz; implica que alguém lhe deu uma escolha e você decidiu fazê-lo.

  • Ela me disse que eu teria que fazer 20 flexões se quisesse um beijo dela, então fiz!
  • Eu também; implica 'eu também'.

    • Ela foi para o carro dela. Eu também.
    • Ela foi para o carro dela. Eu também.

Sim, as duas frases têm significados bastante diferentes.

“Então eu fiz” seria usado em situações como “Ele me convidou para contar o que estava errado. Então eu fiz." Isso significa que uma situação foi criada, permitindo que você faça algo, e você aproveitou a situação e executou o ato disponibilizado a você.

"Eu também" seria usado coloquialmente para afirmar que você fez o mesmo que outra pessoa:

"Levantei-me muito cedo hoje."

"Eu também."

Se você dividir as palavras reais, ambas se referem a um ato realizado ("fazer") por um indivíduo ("I"), mas o "so" é usado de maneira diferente em cada um. No primeiro, significa "portanto"; no segundo, significa "da mesma forma".

Os falantes nativos reconhecem esses diferentes contextos naturalmente e não haveria confusão sobre a diferença, mesmo que não pudessem articulá-la.