Diferença entre síria e assíria

É inteiramente e completamente diferente. Na verdade, existem três "Síria".

A primeira é a região da Síria (Bilad al 'Sham, بلاد الشام ou mais simplesmente al' Sham, الشام), como na foto acima. Inclui Síria, Líbano, Israel e, em algumas definições, Jordânia. É uma definição antiga e é idêntica ao que as culturas ocidentais chamam de Levante. Ela remonta ao império romano em sua definição e tem sido usada em várias capacidades desde então, embora não corresponda exatamente às fronteiras políticas.

Em seguida, é o país da Síria (Suriyah, Suécia ou Suriya, Suécia, dependendo do dialeto), que é o país que compartilha o nome da região maior em inglês, embora não seja idêntico.

Finalmente, há

Assíria

(Árabe:

Ashur

, ;شور; Aramaico:

Atur

Is) é a região, principalmente no Iraque, mas também compartilhada com a Síria e a Turquia, que é habitada pelo povo assírio. Os assírios são um

Siríaco Cristão

número de pessoas em cerca de 4.000.000 em todo o mundo (embora apenas 750.000 morem na Assíria). Eles falam uma língua semítica, aramaico, e têm uma história que remonta ao século 25 aC, e os antigos

Assíria

.

Todas as três regiões recebem seu nome original do deus patrono original dos antigos assírios,

Ashur

. Os assírios eram seus adoradores na antiga Babilônia, e eles migraram para a Assíria para adorá-lo livremente; eles deram o nome de Assur à sua cidade principal. O nome ficou preso. No entanto, ao longo dos milênios, a região foi conquistada pelo império persa (a partir do século V aC), dentro do qual era um reino autônomo; os romanos conquistaram apenas o extremo oeste da Assíria, deixando a maioria dos assírios na Pérsia. Portanto, havia duas províncias: a Assíria Persa, a verdadeira, e a Assíria Romana, uma região menor. Como o império romano reorganizou suas províncias repetidas vezes, ampliando progressivamente sua “Síria” nominal

(o "A" caiu em latim)

até que não tivesse nada a ver com a Assíria original. Assim, a Síria nº 1 na lista acima foi criada.

Finalmente, uma observação: quando “Assíria” é mencionada em um contexto histórico, é bem provável que eles estejam se referindo a um dos impérios assírios (houve vários ao longo dos séculos).

O antigo império assírio (século 21 - 14 aC) (vermelho):

O império da Assíria Média (século 14 a 10 aC) (amarelo, posteriormente incluindo amarelo e marrom):

O império neo-assírio (século 10 a 7 aC) (vermelho no começo, laranja depois):