Como é chamada uma bruxa?

Wizard é formado de 'wise' e '-ard', um sufixo de coisa (veja bêbado, espanhol, dotard, etc). Significa simplesmente 'pessoa sábia', portanto pode ser aplicada a machos e fêmeas.

Tem havido uma tendência a supor que os bruxos são bruxos e vice-versa - veja os romances de Harry Potter. Contudo, na realidade, não existe tal relação - elas são tradições separadas, uma intelectual e filosófica e a outra natureza religiosa. Nisso, eles estão mais próximos das definições do Discworld, exceto que os homens podem ser bruxos e as mulheres podem ser bruxas.

Se você quisesse fazer uma grande coisa a respeito, poderia usar o termo 'sábia' para bruxas. Talvez com a velha grafia 'wys-', se você quiser disfarçar a parte 'sábia' - então, ward e wyswoman.