Beco vs aliado

Beco [ah lay] ou [ah lee], significando uma rua ou faixa estreita, geralmente fechada em uma extremidade; é uma palavra totalmente diferente de aliado [ah mentira], que significa o oposto de um inimigo - não necessariamente um amigo, mas alguém em quem sua defesa pode confiar em tempos de guerra.

Terminando em -ey, o beco forma seu plural com a simples adição de um -s; aliado, terminando em -y, forma seu plural retirando ye adicionando -ies.

Alley e Ally são duas palavras diferentes, então o significado é diferente. A regra básica é que as palavras que terminam em consoante seguida de um "Y" ... ie, portanto, o plural de aliado ie é substituído, tornando-se aliado. Se a palavra termina em uma vogal seguida pela letra "y", então um "s" é usado ... portanto, o plural de beco se torna beco. Outro exemplo dessa regra seria: boys vrs duty.

Beco (singular) Becos (plural)

inglês intermediário tardio: do francês antigo também 'caminhar ou passar', de qualquer 'ir', do ambular latino 'caminhar'.

Aliado (singular) Aliados (plural).

Inglês médio (como verbo): do francês antigo alier, do latim alligare 'bind together', de ad- 'para' + ligare'to bind '; o substantivo é parcialmente via francês antigo alie 'allied'. Compare com a liga.

Palavras diferentes, então não há razão para você fazer o plural de Beco como "Aliados".

Eles são escritos e pronunciados de maneira bastante diferente.

Bem, 'aliados' é a forma plural de 'aliado', que não é o mesmo termo que 'beco'

-

Aliado / Aliados: um estado que coopera formalmente com outro para fins militares ou outros

Beco / becos: uma passagem estreita entre ou atrás de edifícios

-

Além disso,

quando uma palavra singular termina com uma consoante seguida de 'y', sua contraparte plural termina com '-ies'

Por exemplo, aliado a aliados

mas quando uma palavra singular termina com uma vogal seguida de 'y', sua contraparte plural termina com '-s'

Por exemplo, beco em becos

Beco e aliado são duas palavras completamente diferentes, e sempre foram, mesmo quando você as remonta às raízes latinas. Eles não significam a mesma coisa e não são pronunciados da mesma maneira. No plural, becos e aliados seguindo as regras sobre como formamos o plural de substantivos em inglês. Um substantivo que termina em -y precedido por uma consoante tem a forma plural -ies (aliado, aliados). Um substantivo que termina em -y precedido por uma vogal tem a forma plural -s (beco, becos).

Alley e Ally são duas palavras completamente diferentes e têm plurais diferentes, o que facilita diferenciá-las na leitura - não que elas geralmente sejam mal compreendidas, devido ao contexto.

Beco, um substantivo = um caminho ou rua estreita - ou uma pista de boliche. Mais de um beco - becos.

Aliado, um substantivo e um verbo = como substantivo - um amigo, alguém que está do seu lado em questões, pode ser pessoal ou nacional. Como verbo, aliar = juntar-se à amizade ou ao relacionamento por tratado. Mais de um aliado = aliados. Para a terceira pessoa do verbo aliar = ele se alia (ele próprio ao grupo).

Para seguir a lógica aparente desta questão (que se deve tomar 'converter y em ie adicionar es para formar o plural' como regra universal e absoluta para todas as palavras que terminam em y), então a palavra que seria formada pelo plural de 'beco' seria 'becos', não 'aliados'. Também: perdi meu carro, mais divertido do que um barril de monges, mulas são híbridos de cavalos e donos, o jogo de tênis consistia em várias voleias, etc.

Tenho certeza que você pode ver o problema com isso.

Mas apenas para reforçar o argumento, vamos trabalhar de trás para frente também. Se 'aliados' fossem o plural de 'beco', o singular de 'suprimentos' seria 'suprido', 'o singular de' países 'seria' país ',' o singular de 'moscas' seria 'fley' etc. .

Simplesmente não está certo, está?